Archives par mot-clé : Expression

Fier comme s’il avait un Bar Tabac

Déformation, détournement d'expression "Fier comme Artaban" par Coluche. Définition de Fier comme Artaban par Wikipedia : Synonyme de fierté poussée à l'extrême, voire d'arrogance. Artaban était le nom donné à différents rois Parthes de la (dynastie des Arsacides). Artaban etait le nom d'un héros de "Cléopâtre", roman en 13 volumes de Gautier de la Calprenède, publié de 1647 à 1658. Ce calembour approximatif se trouve déjà, bien avant Coluche, sous la plume de Frédéric Dard (et la bouche de Bérurier) dans un des romans de San Antonio, ainsi que dans le sketch de Fernand Raynaud "Le tweed" ("J'arrive, fier comme Bar-Tabac.."). On trouve aussi des variantes telles que :
  1. fier comme un p'tit banc ;
  2. fier comme d'Artagnan ;
  3. fier comme un char-à-bancs ;
  4. faire comme l'appât blanc ;
  5. faire comme un bar-tabac ;
  6. fier comme un caban (jargon marine).
Source Wikipedia                                            
Publié dans Definition, Detournements, Expression | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Fier comme s’il avait un Bar Tabac

A vieille mule, frein doré

a vieille mule frein dore Extrait de "vieille mule frein doré" vu par le Journal d'une insomniaque. ... C’est ça, oui.  Je pense surtout qu’il faudrait que tu fréquentes un peu moins les spas et un peu plus les centres d’accueil. Tu verrais comme les humains vieillissent en beauté. Nous sommes à l’ère de la glorification de la femme d’âge mur. Regarde Madonna. Jamais on ne croirait qu’elle a soufflé cinquante bougies tant elle est belle. -          Je peux te garantir qu’elle ne les a pas soufflées, ses cinquante bougies. C’est évident qu’elle n’approche jamais son visage d’une flamme vive, celle-là. Le Botox est une substance hautement inflammable. Idem pour le plastique sous ses joues, son menton et le silicone dans ses lèvres. Arrête. Elle a un corps d’athlète. -          Elle a le corps d’une déséquilibrée qui passe ses journées à s’entraîner et qui compte chacune de ses calories. Rien de sain là-dedans. Tu me déçois fillette. Je te pensais quand même plus avancée dans tes réflexions sur la valeur des gens. Ça n’a rien à voir avec la valeur des gens! Proust et Estée Lauder peuvent très bien cohabiter dans le même corps sans se causer de tort mutuellement. -          Ça c’est ton discours classique pour te convaincre que tu n’es pas une cocotte de luxe. Je suis loin d’être une cocotte de luxe ! -          Cocotte pression, alors ? .... cagole de marseille A vieille mûle frein doré définition : On garnit une vieille bête pour pouvoir mieux la vendre. Voir aussi : cagole.
Publié dans Definition, Expression | Marqué avec | Commentaires fermés sur A vieille mule, frein doré

Jemenfoutisme

Locution nominale, construit sur la base de "je m'en fous" et du suffixe -isme.  l'orthographe exacte étant je-m'en-foutisme. Le je-m'en-foutisme définit le comportement de celui qui exprime un profond désintérêt. Peut également être synonyme de "M'en balek", qui est plutôt une compression de la phrase "je m'en bats" et du suffixe... qui va bien !
Publié dans Expression, Orthographe | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Jemenfoutisme